Kultti

Avain »

Elias »

Hallaus »

Jahrbuch fur finnisch-deutsche Literaturbeziehungen »

Kerberos »

Kielikello »

Kiiltomato.net »

KirjaIN »

Kirjallisuusterapia »

Kirjasto »

Kirjo »

Kritiikki »

Lumooja »

Mauri Sariolan seurassa »

Nuori Voima »

Parnasso »

Rutjanlinna »

Ruumiin kulttuuri »

Sieppari »

Särö »

Tuli & Savu »

Kiiltomato.net

Kiiltomato.net - Lysmasken on enemmän huomiota ansaitsevan kirjallisuuden kaksikielinen arviointisivusto. Verkkolehdessä arvioidaan niin kotimaisia kuin käännöskirjojakin: proosaa, lyriikkaa, tietokirjallisuutta. Ilmoitustaululta voi seurata kirjallisen kentän menoja ja uutisia. Tervetuloa Kiiltomadon hohtoon!

Kiiltomadon toukokuun pääkirjoitus / Lysmaskens majledare

(Julkaistu Kultin verkkopalvelussa 7.5.2009)

Lukukeskus – Läscentrum
TIEDOTE / PRESSMEDDELANDE 7.5.2009
http://www.kiiltomato.net/
http://www.kiiltomato.net/?lang=swe

Kiiltomadon pääkirjoitus: Tekijästä tavarantoimittajaksi

Tiedustelut / Information: Karo Hämäläinen, karo.hamalainen(at)gmail.com, 050 - 362 6282

Tuula-Liina_Varis
   Kuva WSOY
Suomen Kirjailijaliiton puheenjohtaja Tuula-Liina Varis ihmettelee Kiiltomadon toukokuun pääkirjoituksessa tekijyyden paradoksia: samaan aikaan, kun luovuutta ylistetään makeasti ja taiteellisten ammattien vetovoima kasvaa, tekijyys tuntuu katoavan. Samalla taiteen tekijän asema käy yhä heikommaksi.

"Valtionhallinnon korva kallistuu mieluummin viestintäalan suuryritysten, mediakonsernien, työnantajajärjestöjen, julkaisukanavien haltijoiden ja teknologian kehittäjien puoleen. Niiden rinnalla taiteen tekijät järjestöineen ovatkin tietysti surkeita lobbaajia", Varis kirjoittaa.

Varis muistuttaa, että opetusministeriöön perustetussa tekijänoikeustoimikunnassa kaupalliset intressitahot ovat ylivoimaisesti edustettuina ja taiteilijajärjestöillä on vain yksi edustaja. Eduskunnalle kulttuuriselontekoa valmistelevaan toimikuntaan kuuluu puolestaan parikymmentä jäsentä – vaan ei ainuttakaan taiteilijajärjestön edustajaa.

Tekijyyden katoaminen näkyy myös kirjailijoiden kustantamosuhteissa. Kustantamoille kirjailija on ollut arvokas sopimuskumppani, mutta Tuula-Liina Variksen mukaan kehitys näyttää kulkevan siihen suuntaan, että kirjailijasta tulee tuotantoprosessin kuluerä, joka on painettava mahdollisimman alas.
 
* * *
Lysmaskens majledare: Från upphovsman till varuproducent

Ordförande för finska författarförbundet Suomen Kirjailijaliitto, Tuula-Liina Varis, förundrar sig i Lysmaskens majledare över paradoxen i diskussionen av upphovsfrågor: på samma gång som kreativiteten höjs till skyarna och attraktionen hos konstnärliga yrken bara växer, verkar frågan om konstnärligt upphov att försvinna. Och i takt med detta råkar konstens upphovsman i en allt sämre ställning.

"Statsförvaltningen lånar hellre sitt öra till storföretagen i mediebranschen, till mediekoncernerna, till arbetsgivarorganisationerna, till dem som administrerar publiceringskanalerna och till dem som utvecklar teknologin. I jämförelse med dem är konstutövarna och deras intresseorganisationer naturligtvis bara en samling eländiga lobbare", skriver Varis.

Varis pekar på att den kommitté som undervisningsministeriet tillsatt i upphovsrättsfrågor är sammansatt så att kommersiella intressen är kraftigt överrepresenterade och att konstnärsorganisationerna bara har en enda representant.

Att frågan om upphovsrätt håller på att gå upp i rök syns också i författarnas förhållande till förlagen. Tidigare var författaren en högt värderad avtalspartner, men enligt Tuula-Liina Varis har utvecklingen gått därhän att författaren ses som en utgiftspost i produktionsprocessen, en post som måste hållas nere så mycket som möjligt.

Kulttuuri-, mielipide- ja tiedelehtien liitto Kultti ry
Postiosoite: Tallberginkatu 1 C 31, 00180 Helsinki
Käyntiosoite: Kaapelitehdas, B-rappu 5.krs
Puh. (09) 726 2212 |

© KULTTI 2007  |  Palaute >